Le Conseil de l’Union européenne a pris, le 10 juin dernier, une résolution relative à la feuille de route visant à renforcer les droits et la protection des victimes, en particulier dans le cadre des procédures pénales. Le Conseil prescrit, notamment, l’établissement de procédures et de structures adéquates pour garantir le respect de la dignité, de l’intégrité de la personne et de l’intégrité psychologique de la victime ainsi que de sa vie privée dans le cadre d’une procédure pénale. Elle invite également au renforcement de l’accès à la justice pour les victimes de la criminalité, notamment par la promotion du rôle des services d’aide aux victimes ainsi qu’à l’encouragement de la fourniture de services d’interprétation et de traduction pour la victime dans le cadre d’une procédure pénale. (ER)
